Home>合唱知識家> 我要上傳歌詞翻譯/解說

Deo Gratias

Deo Gratias
中 文 曲 名感謝主
外 文 曲 名Deo Gratias
作曲/編曲家Henning Sommerro
原 文 歌 詞

 

Benedicamus Domino Deo gratias
Fidelium Animaeper Misericordiam Dei 
requiescant in Pace
Divinum auxilium maneat semper nobiscum Et cum fratribus et sororibus nostris absentibus
Amen
 
中 文 歌 詞

 

讓我們讚頌上主  感謝主
主以仁慈忠誠地面對生命
平靜地安息
上主一直幫助我們及那些有罪的人
阿們
 
樂 曲 解 說

 
挪威的現代作曲家Henning Sommerro所作，曲子中把現代的元素加入宗教歌詞裡，形成寧靜磅礡的美感，打破一般宗教歌曲的刻板印象。

貢獻者新竹沂風女聲合唱團