Dies sanctificatus illuxit nobis,
Venite gentes, et adorate dominum,
Quia hodie descendit lux magna in terries.
Haec dies quam fecit Dominus,
Exsultemus et laetemur in ea.
 

這神聖的日子已降臨，
讓萬民一起來崇拜上主，
因為今天有偉大的光 照射大地，
這一天是上主所創造的，
讓我們一起歡呼讚頌。

 

帕勒斯替那一生服務於羅馬大型教堂，音樂以平穩、自然起伏的旋律線條為最大特色，各聲部透過精巧的模仿技巧縝密結合，歌唱性高且不過度厚重，而近和弦式的複音織體，以及各聲部一致的簡潔律動，更創造出一種冷靜、節制，卻又優美平衡的清澈音響，如此風格不僅恰當襯托出宗教音樂的聖潔精神，亦使作品歌詞更加清晰可辨，在當時高度繁複的複音音樂中獨樹一格，成為文藝復興教會音樂的最經典代表。