Abandon entour é d'abandon,
Tendresse touchant aux tendresses...
C'est ton int é rieur qui sans cesse
se caresse, dirait-on;

se caresse en soi-m ême,
par son propre reflet éclair é .
Ainsi tu inventes le th è me
du Narcisse exauc ée.

人們說
捨棄周圍的束縛牽絆，
充滿深情的溫柔愛嫵著"
那是在你內心無法停止的
深深自戀，因此人們說;
你已無法自拔的愛上自己，
在水中倒影浮現的剎時。
於是你創造出一個屬於
尼爾西索的淒美神話。
因自戀水中之影，卒致憔悴而化為水仙花。
（Narcisse為希臘神話中一美少男之名，因自戀水中之影，卒致憔悴而化為水仙花。）