Ave Maria, gratia plena

Dominus Tecum.

Benedicta tu in mulieribus

Et Benedictus fructus ventris tui, Jesus.

Sancta Maria, Mater Dei

Ora pro nobis peccatoribus

Nunc et in hora mortis nostrae, Amen.

 

萬福瑪利亞，妳充滿聖寵，

主與妳同在。

妳在婦女中受讚頌，

妳的親子耶穌同受讚頌。

天主聖母瑪利亞，

求妳現在和我們臨終時，

為我們罪人祈求天主。阿們。

 

美國當代作曲家貝斯勒（Paul Basler, b. 1963）曾於1993-94擔任肯亞Kenyatta大學的音樂講師，目前任教於佛羅里達大學，教授作曲與小號演奏等課程，同時是多明尼加共和國文化部、國家音樂院的駐校訪問藝術家。紐約時報曾形容貝斯勒的音樂「具藝術名家風範且有高度的活躍性」，他的作品已在世界各地的音樂廳堂，由著名的團隊所演出。

這首無伴奏混聲四部合唱曲「聖母頌」是貝斯勒於2000年為肯亞Kenyatta大學合唱團，及該團指揮Annetta Miller所創作的。全曲由三個不間斷的樂段所構成，貝斯勒從低沉虔敬的聲響開始，透過不斷變化的節拍與不同的節奏型態，將音樂的能量推至高潮，再逐漸回復寧靜，來表現世人對於聖母的讚頌，及祈求平安的渴望。